Samedi 7 Janvier
par Simeon Bennett
Traduit de l'anglais par DANRADCLIFFE.SKYBLOG.COM (Chloe)
Une des co-stars travaillant avec Dan a balancé quelques infos des "behind the scenes" avec la star de Harry Potter sur le tournage à Geelong .
Lee Cormie, 13 ans, qui joue dans le film DeCeMbErBOyS avec Dan , a decrit he young le jeune acteur Anglais comme étant un "really nice guy" (un gars super sympa) après avoir travaillé avec lui sur le plateau de tournage durant les mois passés.
``He was really, really nice,'' a dit Cormie, hier.
>>>>Il était très, très gentil
``We pretty much had to be with him every day shooting. He's a really nice guy.
>>>> nous devions être avec lui à peu près tous les jours du tournage. Il est vraiment trop sympa
``He was just amazed that we were trying to shoot five scenes in a day. He did five shots a day doing Harry Potter.
>>>> Il était tout simplement étonné que nous essayions de tourner 5 scenes par jour. Il ne faisait que 5 prises par jour en faisant Harry Potter.
``In nearly every scene I'm with him. It was all great fun.''
>>>>Dans presque chaque scène je suis avec lui. C'était complètement génial.
Cormie dit qu'il est devenu ami avec Dan durant le tournage du film.
Il a dit que même s'il espérait rester en contact avec Dan, il restait cependant réalistique par rapport à leurs deux vies très diffèrentes.
``I'd like to, but he lives in England, so it would probably be hard,'' he said.
>>>>>J'aimerais rester en contact avec lui, mais il vit en Angleterre, donc ça va probablement être dur, a dit Cormie.
Dan est arrivé au milieu du mois de Novembre pour le film, tourné principalement à Adelaïde et sur l'île des Kangourous.
Le tournage était largement fini avant Noel, avant que la produvtion ne décide de tourner un scène en plus à la piscine de Kardinia Park mercredi.
DeCeMbErBoYs raconte l'histoire de 4 garçons_Maps (Daniel Radcliffe, Spark (Christian Byers), Spit (James Fraser) et Misty (Lee Cormie)_ qui grandissent dans un orphelinat Australien duran les années 1960.
Par Simeon Bennett
Traduit de l'anglais par Chloe de danielradcliffe.skyblog.com
par Simeon Bennett
Traduit de l'anglais par DANRADCLIFFE.SKYBLOG.COM (Chloe)
Une des co-stars travaillant avec Dan a balancé quelques infos des "behind the scenes" avec la star de Harry Potter sur le tournage à Geelong .
Lee Cormie, 13 ans, qui joue dans le film DeCeMbErBOyS avec Dan , a decrit he young le jeune acteur Anglais comme étant un "really nice guy" (un gars super sympa) après avoir travaillé avec lui sur le plateau de tournage durant les mois passés.
``He was really, really nice,'' a dit Cormie, hier.
>>>>Il était très, très gentil
``We pretty much had to be with him every day shooting. He's a really nice guy.
>>>> nous devions être avec lui à peu près tous les jours du tournage. Il est vraiment trop sympa
``He was just amazed that we were trying to shoot five scenes in a day. He did five shots a day doing Harry Potter.
>>>> Il était tout simplement étonné que nous essayions de tourner 5 scenes par jour. Il ne faisait que 5 prises par jour en faisant Harry Potter.
``In nearly every scene I'm with him. It was all great fun.''
>>>>Dans presque chaque scène je suis avec lui. C'était complètement génial.
Cormie dit qu'il est devenu ami avec Dan durant le tournage du film.
Il a dit que même s'il espérait rester en contact avec Dan, il restait cependant réalistique par rapport à leurs deux vies très diffèrentes.
``I'd like to, but he lives in England, so it would probably be hard,'' he said.
>>>>>J'aimerais rester en contact avec lui, mais il vit en Angleterre, donc ça va probablement être dur, a dit Cormie.
Dan est arrivé au milieu du mois de Novembre pour le film, tourné principalement à Adelaïde et sur l'île des Kangourous.
Le tournage était largement fini avant Noel, avant que la produvtion ne décide de tourner un scène en plus à la piscine de Kardinia Park mercredi.
DeCeMbErBoYs raconte l'histoire de 4 garçons_Maps (Daniel Radcliffe, Spark (Christian Byers), Spit (James Fraser) et Misty (Lee Cormie)_ qui grandissent dans un orphelinat Australien duran les années 1960.
Par Simeon Bennett
Traduit de l'anglais par Chloe de danielradcliffe.skyblog.com
